इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः। निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्माद्ब्रह्मणि ते स्थिताः॥
ihaiva tair jitaḥ sargo yeṣhāṁ sāmye sthitaṁ manaḥ nirdoṣhaṁ hi samaṁ brahma tasmād brahmaṇi te sthitāḥ
Meaning
Those whose minds are established in evenness have conquered creation here itself. Brahman is flawless and the same; therefore they are established in Brahman.
Mental equanimity is the mark of liberation. When the mind no longer swings between attraction and aversion, one has already conquered the world. This equanimity reflects the nature of Brahman, which is ever-balanced and perfect.
Strength Reflection
"I cultivate mental equanimity, knowing this balance reflects my true divine nature."
Devotional Surrender
O Lord, establish my mind in perfect balance, reflecting Your unchanging peace.