न चैतद्विद्मः कतरन्नो गरीयो यद्वा जयेम यदि वा नो जयेयुः। यानेव हत्वा न जिजीविषामस्तेऽवस्थिताः प्रमुखे धार्तराष्ट्राः॥
na chaitad vidmaḥ kataran no garīyo yad vā jayema yadi vā no jayeyuḥ yān eva hatvā na jijīviṣhāmas te 'vasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣhṭrāḥ
Meaning
We do not know which is better - to conquer them or be conquered by them. The sons of Dhritarashtra, killing whom we would not wish to live, stand before us.
Arjuna admits complete confusion - he doesn't know what's better. This honest acknowledgment of confusion is actually progress. From 'I know better' to 'I don't know' opens the door to learning.
Strength Reflection
"I admit when I don't know, making space for genuine learning and guidance."
Devotional Surrender
Lord, I confess my confusion. In not knowing, I become ready to receive Your wisdom.