Chapter 11 • Verse 27
वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति दंष्ट्राकरालानि भयानकानि। केचिद्विलग्ना दशनान्तरेषु सन्दृश्यन्ते चूर्णितैरुत्तमाङ्गैः॥
vaktrāṇi te tvaramāṇā viśhanti danṣhṭrā-karālāni bhayānakāni kechid vilagnā daśhanāntareṣhu sandṛiśhyante chūrṇitair uttamāṅgaiḥ
Meaning
...rushing into Your fearful mouths with terrible teeth. Some are seen stuck between the teeth, their heads crushed.
A terrifying image: warriors rush into Krishna's fearful mouths. Some are caught between teeth, heads crushed. Time devours all. This is the vision of death as divine function — not comfortable, but true.
Strength Reflection
"Time consumes all. Seeing this truth clearly, I understand mortality."
Devotional Surrender
O Lord of time, I see all beings entering Your mouth. I accept this truth.