Chapter 11 • Verse 16

अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम्। नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप॥

aneka-bāhūdara-vaktra-netraṁ paśhyāmi tvāṁ sarvato 'nanta-rūpam nāntaṁ na madhyaṁ na punas tavādiṁ paśhyāmi viśhveśhvara viśhva-rūpa

Meaning

I see You with infinite arms, bellies, mouths, and eyes — Your form is endless everywhere. I see no beginning, middle, or end to You, O Lord of the universe, O universal form.

Infinite arms, bellies, mouths, eyes — in every direction, endless. And no beginning, middle, or end is visible. The form extends without boundary in space and time. Arjuna addresses Krishna as Vishveshvara (Lord of universe) and Vishvarupa (cosmic form).

Strength Reflection

"The Divine has no beginning, middle, or end — infinite in every dimension."

Devotional Surrender

O Lord of infinite form, I cannot find Your boundaries. You are everywhere.