Chapter 18 • Verse 56
सर्वकर्माण्यपि सदा कुर्वाणो मद्व्यपाश्रयः। मत्प्रसादादवाप्नोति शाश्वतं पदमव्ययम्॥
sarva-karmāṇy api sadā kurvāṇo mad-vyapāśhrayaḥ mat-prasādād avāpnoti śhāśhvataṁ padam avyayam
Meaning
Though always performing all actions, one who has taken refuge in Me, by My grace attains the eternal, imperishable abode.
Even while performing all actions, one who takes refuge in Krishna attains the eternal abode by His grace. Action continues; bondage ends. Divine grace completes what effort begins.
Strength Reflection
"I take refuge in Krishna and, by His grace, attain the eternal abode."
Devotional Surrender
O Lord, I take refuge in You. By Your grace, grant me Your eternal abode.