Chapter 13 • Verse 29
समं पश्यन्हि सर्वत्र समवस्थितमीश्वरम्। न हिनस्त्यात्मनात्मानं ततो याति परां गतिम्॥
samaṁ paśhyan hi sarvatra samavasthitam īśhvaram na hinasty ātmanātmānaṁ tato yāti parāṁ gatim
Meaning
Seeing the Lord equally present everywhere, one does not harm the Self by the self, and thus attains the supreme goal.
When you see God equally everywhere, you cannot harm others because you see yourself in them. By not hurting the Self (in others), you don't degrade yourself. This vision of unity leads to the highest goal.
Strength Reflection
"Seeing God everywhere, I harm no one, protect my soul, and attain the highest."
Devotional Surrender
O Lord, let me see You everywhere and harm none, attaining the supreme goal.